Schade, dass Sie und Ihre Familie diese Erfahrungen machen müssen. Weil Sie auf "normalem" Wege ja offensichtlich nicht weiterkommen, sollten Sie überlegen, ob Sie eine Dienstaufsichtsbeschwerde einlegen (schriftlich, per Übergabeeinschreiben evtl. sogar mit Rückschein) an den Rentenversicherungsträger. - Außerdem sollten Sie umgehend einen Antrag auf "Haushaltshilfe" stellen. Dann wäre es ggf. möglich, dass auch Ihr älteres Kind mitgenommen werden kann und in der Klinik am Unterricht teilnehmen kann (das müsste aber vorher alles geklärt und bewilligt sein). Die andere Möglichkeit im Rahmen der Haushaltshilfe wäre, dass Ihr älteres Kind zu Hause oder in einer anderen Familie bleibt und weiter in die gewohnte Schule geht. Zumindest wäre dann kein weiterer Wechsel und Kosten könnten übernommen werden. - Alles Gute!
Nachtrag: Der von Detlef empfohlene Anwalt kostet, leider.