Hallo Schäfer,
aus meiner Sicht haben Sie keinen Fehler gemacht und auch nichts falsch verstanden. Die Antwort des damaligen Experten ist zutreffend.
Warum die Zeiten der Pflege bis zum Erreichen der Regelaltersgrenze noch nicht berücksichtigt werden, kann ich im Rahmen dieses Forums allerdings nicht abschließend beurteilen. Möglicherweise verzögert sich die Anrechnung lediglich, weil die entsprechenden Entgeltmeldungen der Pflegekasse noch nicht (alle) vorliegen - erst dann kann nämlich eine Neuberechnung der Rentenhöhe (ggf. auch rückwirkend) erfolgen.
Um Gewissheit über die Gründe der fehlenden/verzögerten Berücksichtigung der Pflegezeiten zu erhalten, kann ich Ihnen letztlich nur empfehlen, sich direkt an Ihren zuständigen Rentenversicherungsträger in Verbindung zu setzen.