Hallo Bea,
mit dieser Frage kann ich Sie leider nur an Ihren zuständigen Versicherungsträger in Österreich verweisen (siehe z. B. hier http://www.sozialversicherung.at/ oder hier http://www.pensionsversicherung.at/).
Darüber hinaus möchte ich auch auf die Broschüre „Meine Zeit in Österreich – Arbeit und Rente europaweit“ unter http://www.deutsche-rentenversicherung.de/cae/servlet/contentblob/55846/publicationFile/16836/meine_zeit_in_oesterreich.pdf verweisen.
Hinsichtlich der Rentenhöhe der deutschen Rente ergeben sich aufgrund der Tätigkeit in Österreich jedenfalls grundsätzlich keine Änderungen.