Hallo,
mein Mann ist vor einiger Zeit verstorben und die Rentenversicherung hat daraufhin beim Antrag auf Witwenrente auch direkt in uneren Ursprungsland (Kroatien - wir sind beide kroatische Staatsbürger, haben aber fast das ganze Leben in Deutschlang gearbeitet) einen Rentenantrag gestellt. Zu meiner Überraschung steht mir nun auch eine kleine Witwenrente von dort zu.
Ich soll jetzt Unterlagen, wie z.b. die deutsche Rentenversicherungs-Nr., Kontonr. einmal an die Behörden in Kroatien senden, damit mir die Rente überwiesen wird.
Nun zu meiner Frage:
1) Wird diese kroatische Rente nun mit der Deutschen "verbunden" bzw. taucht sie im Deutschen Rentenbescheid auf? Oder sind das zwei vollkommen unabhängig voneinander existierende Renten?
2) Falls sie im deutschen Rentenbescheid auftaucht, muss ich dann Steuern / Sozialabgaben nach deutschen oder kroatischen Recht auf diese Rente zahlen?
Danke schon einmal im Vorraus
Marina