Hallo Belgier,
ein Übertrag der Arbeitsjahre nach Deutschland ist nicht möglich.
Aber wir bewegen uns hier im Rahmen einer klassischen EU-Rente. Eu-Rente bedeutet, dass ihre ausländischen Arbeitsjahre (Belgien) auch als inländische Arbeitsjahre (Deutschland) gewertet werden. Das ist wichtig um die Rentenzeiten (35/45 Jahre) voll zubekommen. In Euro bringen die Belgienjahre in der deutschen Rente direkt nichts, wirken jedoch indirekt, da in ihrem deutschen Lebenslauf keine Lücken entstehen.
Umgekehrt aus belgischer Sicht läuft das ebenso. Die deutschen Jahre zählen auch als belgische Arbeitsjahre, womit die Voraussetzungen später für einen belgischen Rentenanspruch erfüllt werden.
Bezahlen wird Belgien für die belgischen Jahre und Deutschland für die in Deutschland zurückgelegten Jahre.
