Hallo Joe,
unter bestimmten Voraussetzungen ist eine Erstattung der Beiträge möglich. Wie und unter welchen konkreten Voraussetzungen eine Beitragserstattung vorgenommen werden kann, erfahren Sie in der Broschüre „Arbeiten in Deutschland und in Kanada“ (hier insbesondere ab Seite 13 der Broschüre), welche Sie unter
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/SharedDocs/Downloads/DE/Broschueren/international/weitere_abkommen/15_arbeiten_deutschland_kanada.html
herunterladen können.