Hallo,
wir verweisen auf die ausführliche Antwort von „Jonny“. Ferner haben Sie die Möglichkeit bei einem Internationalen Sprechtag in der Schweiz zu gegebener Zeit eine persönliche Beratung zu erhalten, sofern dies eine Option für Sie wäre. Ebenso könne Sie bei einer Auskunfts- und Beratungsstelle der DRV einen telefonischen Beratungstermin vereinbaren zur Abklärung der Situation. Auf der Internetseite der DRV können Sie mit Hilfe des Hinzuverdienstrechners simmulieren, in wie weit es zu Kürzungen aufgrund des Hinzuverdienstes kommen wird (Teilrente oder Wegfall der Rente).
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Beratung-und-Kontakt/Beratung-suchen-und-buchen/beratung-suchen-und-buchen_node.html
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Online-Dienste/Online-Rechner/Hinzuverdienstrechner/hinzuverdienstrechner_node.html