Hallo Fatih Öztürk,
vielleicht fordern Sie zunächst telefonisch im Auftrag Ihres Vaters den Versicherungsverlauf beim deutschen Rentenversicherungsträger an. Dieser wird den Verlauf dann an die gespeicherte Anschrift Ihres Vaters in Deutschland per Post schicken. Falls Sie die Post bei Ihrem Vater in Deutschland kontrollieren, könnten Sie ihm die Unterlagen dann auf einem für Sie passenden Weg übermitteln.
Es empfiehlt sich bei der geschilderten Situation dann baldmöglichst die Kontaktdaten Ihres Vaters auf die türkische Anschrift etc. zu ändern, wenn er sich nicht nur vorübergehend in der Türkei aufhält und auch dort seinen Lebensmittelpunkt hat. Dies gehört u.a. zu seinen Mitwirkungspflichten bei einem Rentenbezug in oder aus Deutschland.