Hallo Silberstern,
grundsätzlich ist die Durchführung einer Umschulung sowohl in Berufsförderungswerken, Fachschulen oder in Betrieben denkbar. Eine Aussage zu der im Einzelfall "richtigen" Durchführungsform ist jedoch von vielen Kriterien abhängig und ohne genauen Kenntnisse des Sachverhaltes kaum möglich. In jedem Fall sollte daher Kontakt mit dem zuständigen Ansprechpartner des Leistungsträgers aufgenommen werden.
Vor dem geschilderten Hintergrund massiver psychischer Probleme sollte in diesem Zusammenhang auch geklärt werden, ob nicht eine vorgeschaltete ärztliche Behandlung/Rehabilitation vordringlicher wäre.