Hallo Aleks,
wie Galgenhumor bereits geschrieben hat, können Ihrem Vater ohne Spätaussiedlereigenschaft die Zeiten, die er in Kasachstan gearbeitet hat, leider nicht in der deutschen Rentenversicherung angerechnet werden. Welche Möglichkeiten er hat evtl. aus Kasachstan eine Rente (oder Beitragserstattung) zu erhalten, können Sie beim kasachischen Rentenversicherungsträger erfragen. Vielleicht hilft Ihnen die offizielle website der kasachischen Regierung weiter:
https://egov.kz
Viele Grüße,
Ihr Expertenteam der Deutschen Rentenversicherung