Ihre-Vorsorge Logo
Zurück
Experten-Antwort

Habe ich Recht auf Rente

von andreas bodenhöfer11.08.2016 | 00:49
1444 Ansichten
8 Antworten
Ich lebe in Chile (70 Jahre) und möchte mich in Berlin niederlassen. Ich habe von 1985 bis 1987 als freier Übersetzer für die Deutsche Welle gearbeitet, und ansonsten mehrere Sendungen bis vor kurzem für verschiedene Radiosender gemacht. Habe ich Recht auf eine mindestrente? Und wenn nicht, wie könnte ich in eine Krankenkasse eintreten? Danke im Voraus

1 Experten-Antwort

Experten-Antwortam 11.08.2016 | 08:24

Hallo, Andreas Bodenhöfer,

einen Anspruch auf Altersrente in Deutschland könnten Sie haben, wenn Sie in der Vergangenheit die allgemeine Wartezeit (mind. 60 Monate mit Pflichtbeiträgen oder freiwillige Beiträge) ins Rentenversicherungssystem geleistet haben. Dazu zählen auch Ersatzzeiten (z.B. Zeiten der politischen Verfolgung in der DDR) oder nach Versorgungsausgleich (Scheidung). Für die deutsche Wartezeit können auch Ihre chilenischen Verssicherungszeiten angerechnet werden. Die deutsche Rentenhöhe wird – auch im Rahmen des Sozialversicherungsabkommens mit Chile – nur aus den nach deutschem Recht anrechenbaren Zeiten berechnet.

Sollten Sie in Deutschland während der damals vorliegenden Beschäftigung als freier Übersetzer (1985-1987) und auch in den Tätigkeiten beim Radiosender keine Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung geleistet haben, werden Sie die Voraussetzungen für die Gewährung einer Altersrente vermutlich nicht erfüllen.

Nach deutschem Recht ist eine sogenannte „Mindestrente“ nicht vorgesehen. Eine Mindestrente würde also ebenfalls nicht an Sie gezahlt werden. Wir empfehlen Ihnen sich unmittelbar nach Ihrem Zuzug nach Deutschland mit der für Sie zuständigen Deutschen Rentenversicherung in Verbindung zu setzen. Dort können Sie bei einer Auskunfts- und Beratungsstelle den Sachverhalt genau erörtern und es kann festgestellt werden, ob ein Anspruch auf Altersrente vorliegt.

7 Antworten

*****am 11.08.2016 | 07:30
Um eine Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung in Deutschland erhalten zu können, müssen Sie verschiedene Voraussetzungen erfüllt haben. Welche dies sind, können Sie in der Broschüre Arbeiten in Deutschland und in Chile Seite 20 nachlesen. http://www.deutsche-rentenversicherung.de/Allgemein/de/Inhalt/5_… Eine Mindestrente gibt es noch nicht.Hinweise zur Stellung eines Rentenantrages können Sie ebenfalls der Broschüre entnehmen.
SuchenUndFragenam 11.08.2016 | 09:48
Ich würde eine Information VOR dem Umzug nach Deutschland empfehlen - nicht dass hinterher das "böse Erwachen" kommt...
andreas bodenhöferam 12.08.2016 | 00:14
Vielen Dank für die mir sehr nützliche Antworten. Nur noch eine Frage bezüglich der Krankenkasse: wie kann ich erfahren zur welchen Krankenkasse ich in den 80er Jahre gehörte, während ich als freier Übersetzer an der Detschen Welle tätig war? Nochmals, vielen Dank!
W*lfgangam 12.08.2016 | 15:23
andreas bodenhöfer schrieb

Vielen Dank für die mir sehr nützliche Antworten.

Nur noch eine Frage bezüglich der Krankenkasse:

wie kann ich erfahren zur welchen Krankenkasse ich in den 80er Jahre gehörte, während ich als freier Übersetzer an der Detschen Welle tätig war?

Nochmals, vielen Dank!

Hallo andreas bodenhöfer, alte Unterlagen, aus den Ihre damalige Kassenzugehörigkeit hervorgeht haben Sie nicht mehr - gehen ich von aus/nicht mal alte Versicherungsunterlagen der DRV? Als Selbständiger werden Sie als Selbstzahler gesetzlich freiwillig versichert oder gar privat ...oder auch gar versichert gewesen sein. Irgendeine Ahnung dazu - davor mal abhängig beschäftigt/welcher Job / Arbeiter/Angestellter/welche Branche /welcher Wohnort – vielleicht sogar die 'alte' AOK? Wenn wirklich keine Erinnerungen vorliegen, über die von mir genannten Links wird man Sie krankenversicherungsrechtlich 'einnorden' können. Ohne Krankenversicherung werden Sie in D nicht sein! Gruß w.
Werner L.am 15.08.2016 | 15:00
Wenn ich das richtig verstanden haben, will man in den Geschäftsstellen der DRV Wäschekorbe mit Geldscheinen aufstellen. Jeder Besucher darf sich da etwas entnehmen. Es wird empfohlen rechtzeitig dazu sein, da erfahrungsgemäß die Wäschekorbe schon früh leer sind. Was die Krankenkassen angeht, empfehlen wir die einschlägigen Foren der gesetzlichen Krankenkassen zu konsultieren. Diese können hier optimal beraten. Wir heissen sie in Deutschland recht herzlich willkommen.
Deutsche Rentenversicherung
Sie erhalten Antworten von erfahrenen Expertinnen und Experten der Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung (DRV).

Wichtige Hinweise

Ihre Einträge sind öffentlich und können von jedem gelesen werden. Bitte geben Sie daher keinesfalls persönliche Daten an.

Verzichten Sie auf politische Diskussionen. Dieses Forum soll schnell und unkompliziert helfen und ist kein Diskussionsforum.

Achten Sie auf einen friedlichen und respektvollen Umgang ohne Anfeindungen, Unterstellungen und Provokationen jeglicher Art.

Bleiben Sie beim Thema Rente, Altersvorsorge oder Reha. Bei Fragen etwa zum Arbeitslosengeld, zur Krankenversicherung oder bei Steuerfragen müssen unsere Experten leider passen.

Keine Bewertungen, Empfehlungen oder Beratungen zu einzelnen Produkten, Anlageformen etc. Unsere Experten dürfen grundsätzlich nur allgemein und produktunabhängig beraten.

Bitte beachten Sie die weitergehenden Informationen und Nutzungsbedingungen.

Weitere Links


Interessante Artikel

Informationen, Schwerpunkt-Themen und Interviews zu gesetzlicher Rente, privater wie betrieblicher Altersvorsorge sowie Finanzen und Gesundheit.
Time
7 Minuten

Welche Ansprüche Hinterbliebenen zustehen – und wann die angesparten Beträge verloren sein können.

Time
8 Minuten

Ein Prozent vom Lohn, ein Prozent vom Arbeitgeber: Die neue Kapitalrente soll ab 2028 die gesetzliche Rente ergänzen und Millionen Menschen im Alter besser absichern. Wie das Geld angelegt wird, wer davon profitieren soll – und warum dabei Schweden das große Vorbild für Deutschland ist.

Time
13 Minuten

Schnellere Termine in der Praxis, Chefarztbehandlung im Krankenhaus und attraktive Preise: Mit diese Argumenten locken private Versicherer. Doch da die Entscheidung gegen die gesetzliche Krankenversicherung fast immer endgültig ist, sollte sie sehr genau überlegt sein.

Time
13 Minuten

Wer vorzeitig in den Ruhestand gehen will, muss Abschläge von der Rente in Kauf nehmen. Doch das muss nicht sein. Wie man Abschläge ausgleichen und dabei tausende Euro Steuern sparen kann – und warum das bald teurer wird.

Time
6 Minuten

Eine sichere Rente, die jedoch ab 2032 abgekoppelt von den Löhnen steigt, und möglicherweise drei Gruppen von Rentnern: Was die Reform den Ruheständlern konkret bringt.

Time
8 Minuten

Wer die Rente schon zum Greifen nahe hat, kann beruhigt planen: Eine Tabelle und konkrete Beispiele zeigen, mit welchen Änderungen jeder einzelne Jahrgang rechnen kann.

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Verpassen Sie kein Thema mehr.

Unser Newsletter informiert Sie regelmäßig und aktuell rund um die Themen Rente, Finanzen, Gesundheit und Soziales. Keine Werbung und 100% kostenlos.

Kontakt zur Deutschen Rentenversicherung

Wie können wir Ihnen weiterhelfen?
Icon Telefon
Kostenloses Servicetelefon
Mo. – Do. 08:00 – 19:00, Fr. 08:00 – 15:30
Logo Deutsche Rentenversicherung
Eine Initiative der Deutschen Rentenversicherung

Rechtliches

Service

Kostenlos und jederzeit abbestellbar – nach dem Absenden wählen Sie Themen und Rhythmus.

Logo klein Deutsche Rentenversicherung
Eine Initiative der Deutschen Rentenversicherung
© Ihre-Vorsorge 2026